李清照〔宋代〕

      春到長門春草青，江梅些子破，未開勻。

      碧云籠碾玉成塵，留曉夢，驚破一甌春。

      花影壓重門，疏簾鋪淡月，好黃昏。

      二年三度負(fù)東君，歸來也，著意過今春。

      收藏下載復(fù)制完善

      譯文及注釋

      譯文

      春天已到長門宮，春草青青，梅花才綻開，一點點，未開勻。

      取出籠中碧云茶，碾碎的末兒玉一樣晶瑩，想留住晨曉春光的好夢，咂一口，驚破了一杯碧綠的春景。

      層層花影掩映著重重門，疏疏簾幕透進淡淡月影，多么好的黃昏。

      兩年第三次辜負(fù)了春神，歸來吧，說什么也要好好品味今春的溫馨。

中學(xué)生寫作指導(dǎo)、寫作素材、優(yōu)秀作文以及有獎活動

盡在“作文網(wǎng)”微信公眾號