白居易〔唐代〕

      望海樓明照曙霞，護(hù)江堤白踏晴沙。

      濤聲夜入伍員廟，柳色春藏蘇小家。

      紅袖織綾夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。

      誰開湖寺西南路，草綠裙腰一道斜。

      收藏下載復(fù)制完善

      譯文及注釋

      譯文

      杭州城外望海樓披著明麗的朝霞，走在護(hù)江堤上踏著松軟的白沙。

      呼嘯的錢塘濤聲春夜傳入伍員廟，嬌嫩的綠柳春色包蘊(yùn)在蘇小小家。

      紅袖少女夸耀杭綾柿蒂織工好，青旗門前爭買美酒飲“梨花”。

      是誰開辟了通向湖心孤山的道路？長滿青草的小道像少女的綠色裙腰彎彎斜斜。

中學(xué)生寫作指導(dǎo)、寫作素材、優(yōu)秀作文以及有獎(jiǎng)活動(dòng)

盡在“作文網(wǎng)”微信公眾號(hào)