王永彬

【詩詞】

憂先于事故能無憂，事至而憂無救于事，此唐史李絳語也。其警人之意深矣，可書以揭諸座右。

【譯文】

如果事前有思慮，在做的時候就不會有可憂的困難出現(xiàn);若是事到臨頭才去擔(dān)憂;對事情已經(jīng)沒有什么幫助了，這是唐史上李絳所講的話。這句話具有警惕人的意味，可以將它寫在座旁，時時提醒自己。

【注釋】

揭諸座右：題在座旁，作為警惕自己的格言。

【評語】

許多事情如果不事先考慮過可能遭到的麻煩，而加以準(zhǔn)備的話，等到做時碰到困難，已經(jīng)來不及了。為什么呢?一方面事情本身像流水一般是不停止的，時機稍縱即逝;另一方面，有些困難需要多方面配合才能解決，一時之間如何能將這些條件湊齊呢?通常當(dāng)你把種種條件集中起來時，事情已經(jīng)無法挽救了。

就如國防，如果一個國家在平時不在國防方面努力，作種種準(zhǔn)備的話，等到兵臨城下，再去削竹制弓，便太遲了，也許連竹子還須重新種下才有呢!我們經(jīng)常可以在書中看到一些警句，足以作為日常生活行事的依循，像這樣的句子，我們就不妨將它寫在座右，時時拿來提醒自己。