槐市歌闌酒散[一]，楓橋雨晴秋殘[二]，舊題猶在畫樓間[三]。泛湖賒看月[四]，尋寺強(qiáng)登山[五]，比陶朱心更懶[六]。

注釋
[一]槐市：漢代長(zhǎng)安城東的一個(gè)繁華市區(qū)，以滿街槐樹而得名。此當(dāng)指蘇州地區(qū)的一個(gè)鬧市。

[二]楓橋：在今江蘇蘇州市西郊。

[三]舊題：過(guò)去題的詩(shī)詞。

[四]湖：指太湖，古代叫“震澤”“笠澤”，位于蘇州市附近。賒：遠(yuǎn)的意思。

[五]寺：指寒山寺，在楓橋附近，至今仍是蘇州的游覽勝地。

[六]陶朱：即范蠡。他在陶為朱公。后世因稱之為“陶朱公”。