作文網(wǎng)專稿 未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載

　　[唐]張籍

　　洛陽城里見秋風(fēng)，

　　欲作家書意萬重。

　　復(fù)恐匆匆說不盡，

　　行人臨發(fā)又開封。

　　譯文：

　　我住在一個(gè)離家鄉(xiāng)很遠(yuǎn)的洛陽城里，已經(jīng)五六年沒有回家了，心里十分的想念家鄉(xiāng)。一談到家鄉(xiāng)時(shí)，我的眼淚不禁流了下來。

　　又是一年秋天，我早上洗漱好了后，打開窗子，一陣清爽的秋風(fēng)吹來，我又想到了家鄉(xiāng)，想到了那年秋天，我離開家鄉(xiāng)的情景。

　　我走進(jìn)了書房，準(zhǔn)備寫一封書信給我的家人，可又怕時(shí)間久了，親人們可能不在這個(gè)世上了，眼淚又流了出來。過了一會(huì)，我才開始寫書信。我想了又想，始終想不到我要寫什么好。因?yàn)�，我要說的實(shí)在是太多了，一時(shí)竟無從下筆。直到第二天，我才將書信整理好，準(zhǔn)備托人送與家人。

　　正在此時(shí)，我唯一的一個(gè)老鄉(xiāng)，現(xiàn)在也要回到了家鄉(xiāng)，我心里傷感的想：為什么，連一個(gè)陪伴著我的老鄉(xiāng)，也要回到家鄉(xiāng)。也只有他能將我的信，托付給我的家人了。

　　我將信給予他，對他說：“請一定要送到啊！”“恩，我會(huì)的。”我陪著他，一起走出洛陽城。突然，我將他手里的信拿了回來，說：“請等一下。”我飛快地跑回我的書房，拿起墨筆，重新寫了一封信。改了許多次后，我才將信托付給了他。

　　他點(diǎn)了點(diǎn)頭，然后騎上了馬，離開了洛陽城。

　　我望著他那遠(yuǎn)去的背影，眼淚又掉了下來。

    六年級:冰皇o滄月