皮皮回到威勒庫拉莊 
 
　　瑞典有一個小鎮(zhèn)，小鎮(zhèn)頭上有一個長得亂七八糟的老果園，果園里有一座小房子，小房子里就住著咱們要講的這位長襪子皮皮。長褲子皮皮九歲，孤零零的一個人。她沒媽媽也沒爸爸，這真不壞，在她玩得正起勁的時候，就不會有人叫她去上床睡覺，在她想吃薄荷糖的時候，也不會有人硬要她吃魚肝油了。

　　皮皮有過爸爸，她很愛她的爸爸。她當(dāng)然也有過媽媽，不過那是很久很久以前的事了。皮皮的媽媽很早就去世，那時皮皮還只是個吃奶娃娃，躺在搖籃里哇哇哇哇，哭得那么可怕，大家都不敢走到她身邊來。皮皮相信她媽媽如今活在天上，打那兒一個小洞看她下面這個小女兒。皮皮常常向她招手，告訴她說：

　　“放心吧，媽媽！我會照顧我自己的！”

　　皮皮還沒忘記她爸爸。她爸爸是位船長，在大洋上來來往往，皮皮跟他一起坐船航過海。后來他遇到風(fēng)暴，被吹下海，失蹤了�？善て�斷定他總有一天會回來的，因?yàn)樗�怎么也不相信爸爸已�?jīng)淹死。她認(rèn)為她爸爸一定已經(jīng)上了一個荒島，就是那種有許許多多黑人的荒島，做了他們的國王，頭上整天戴著金王冠。

　　“我的媽媽是天使，我的爸爸是黑人國王，有幾個孩子能有這么棒的好爸爸媽媽呢！”皮皮說，心里著實(shí)高興。“等我爸爸有一天給自己造出船來。他一定會來把我?guī)�去，那我就是黑人公主了。那種日子多帶勁�。�”

　　果園里這座舊房子，是她爸爸許多許多年以前買下的。他想等他老了，不再出海了，就跟皮皮一塊兒住在這里�？伤�后來不幸被吹下了海。皮皮斷定爸爸會回來，于是直接到這威勒庫拉莊來等他回家。威勒庫拉莊就是這小房子的名字。它里面都陳設(shè)好了，就等著她來。夏天一個美麗的傍晚，她和她爸爸那條船上所有的水手告別。他們很愛皮皮，皮皮也很愛他們。

　　“再見，伙計們，”皮皮一個個地親他們的前額說，“別為我擔(dān)心。我會照顧我自己的！”

　　她從船上帶走了兩樣?xùn)|西：一只小猴子，名字叫納爾遜先生（是她爸爸送給她的）；一個大皮箱，里面裝滿了金幣。水手們站在船欄桿旁邊看著皮皮，直看到她走得不見了。她頭也不回地一直向前走，讓納爾遜先生蹲在她的肩膀上，手里緊緊抓住那個大皮箱。

　　“一個了不起的孩子。”等到皮皮看不見了，一位水手擦著眼淚說。

　　他說得對。皮皮是個了不起的孩子，最了不起的是她的力氣。她力氣之大，全世界沒有一個警察比得上她。只要她高興，她可以舉起一匹馬。說到馬，有時候她真想有匹馬舉舉。正因?yàn)檫@個緣故，到威勒庫拉莊的當(dāng)天，皮皮就花了一個金幣給自己買了一匹馬。她一直想有一匹馬，如今真有一匹她自己的馬了，她把它放在她的前廊里。當(dāng)皮皮下午要在前廊吃茶點(diǎn)的時候，她一下子就把馬舉起來，放到外面果園里。