獅王讓狗熊當(dāng)法官，
　　過了五、六天時光，
　　狼憑老交情
　　把新官拜訪。
　　“怎么樣？老兄長，”
　　狼對狗熊講，
　　“如果有誰相求兄長，
　　登門府上，
　　給您把蜂蜜送上，
　　您能否笑納賞光？”
　　狗熊這樣回答：
　　“那還象話！
　　獅王鐵面無私，
　　我公正執(zhí)法，
　　如果要送蜂蜜，
　　請他去找我的渾家，
　　她可以接納。
　　至于咱們倆，
　　都清白無瑕，
　　奉公守法�！�
　　（陳際衡 趙世英譯）