從前，在丹麥住著一個老農(nóng)民。他有三個兒子。大兒子和二兒子成天吵著鬧著，要父親把全部家產(chǎn)都分給他們兩人。因此。老人在臨死的時候，只惦念著小兒子斯溫一個人。
　　老人把斯溫叫到床前，對他說：
　　“我的好孩子，全部家產(chǎn)都被你的兩個哥哥拿走了，我這里只有祖?zhèn)飨聛淼囊粡埞�、一把舊寶劍和我的一雙舊手套了。怎么辦呢？只能給你這一點(diǎn)東西了！”
　　“不要緊的，爸爸！我不會為這難過的。”斯溫回答說。“手套在冬天很有用處，至于祖?zhèn)鞯墓�、箭，那真是比金子還貴啊！多謝爸爸了！”
　　過了不久，老農(nóng)民就去世了。
　　于是，斯溫就背起了弓，掛了箭，拿了舊手套，還帶了自己心愛的笛子，告別了哥哥，離家尋找自己的幸福去了。
　　斯溫剛剛走出村子，他的兩個哥哥就為分家產(chǎn)開始爭吵了。這時候，斯溫卻口里唱著歌，越走越遠(yuǎn)了。
　　春天來了，小河從山上汩汩地流了下來。天上，地上，到處都有飛鳥小蟲在快樂地歌唱。
　　“我也能用笛子吹出這樣的歌聲來！”斯溫自言自語地說，說著就在小河旁的一塊石頭上坐了下來。
　　他拿出笛子，吹了起來。小河里的魚聽到了笛子的聲音，都跳起舞來了。
　　各種各樣的小鳥也都從四面八方飛來，有的甚至停在他的帽子上。大家都入神地傾聽著。
　　當(dāng)肚子餓了的時候，他就用弓箭射幾只野兔，在火上烤熟了充饑。晚上，他就到農(nóng)民的院子里去，為那些年輕的姑娘和小伙子們吹幾支曲子，他們就會請他喝酒，留他過夜。
　　他就這樣高高興興地唱著，笑著，一直朝南方走著。每一個碰到他的人都非常羨慕地看著他的背影說：
　　“啊，多愉快的小伙子！”
　　一天，斯溫到了一個王國的都城里。在這里，他聽到大家都在說：國王的一個親信總管死了，現(xiàn)在國王正在招募一個新總管，隨便哪個人都可以到王宮里去應(yīng)征。
　　斯溫也決定去碰碰運(yùn)氣。于是，他來到王宮的寶殿里。
　　國王高坐在寶座上，顯得非常疲倦，因?yàn)橐呀?jīng)有幾百個各種各樣應(yīng)征的人到他這里來過了。
　　在國王身旁一個比較狹的寶座上，坐著國王的女兒。公主的膝上放著一小籃櫻桃。
　　斯溫向國王問了好。
　　“你好，”國王回答說。“你有什么事？”
　　“我是來應(yīng)征總管的。”斯溫說。
　　“你適合擔(dān)任這樣一個重要的職務(wù)嗎？”國王摸著胡子，問道。
　　“這要試試看再說。”斯溫回答說。
　　國王朝公主看了一眼，公主也看了看國王，隨著她就把一顆櫻桃核吐到地上。
　　“別這樣隨便吐，公主！”斯溫對她批評說。“這樣會把地板弄臟的。”
　　“這用不著你來管！”公主生氣地反駁說，同時把臉背著斯溫，繼續(xù)吃著櫻桃。
　　“我看你是個射手吧！”國王說。“箭射得怎么樣？每次都能射中嗎？”
　　“很可能，世界上有許許多多射手本領(lǐng)都比我強(qiáng)。不過，我能站在那邊那個角落里射中放在公主手掌上的一顆櫻桃核。”

分享到：QQ空間新浪微博開心網(wǎng)人人網(wǎng)
　　國王低聲地同女兒說了幾句話。于是，公主就放了一顆櫻桃核在手掌上。
　　斯溫走到角落里，拉起了弓弦，嗖的一聲射落了櫻桃核，可是公主的手卻絲毫也沒有損傷。
　　國王微笑著，問道：“你的劍舞得怎么樣？也能象射箭這樣好嗎？”
　　“不算好。比我好的人一定還有。”
　　“你真是一個奇怪的小伙子！”國王說。“每一個到我這里來應(yīng)征的人都喜歡夸口，把自己說成好像什么都會似的。可是聽你說來，你好像什么都不會似的。”
　　“我沒說過什么都不會，”斯溫說。“可是我不會說謊。”
　　“你說謊！”國王叫了起來。“碰到必要的時候，任何一個人都會說謊的。”
　　“這是您自己這樣想，”斯溫回答說。“我可任何時候都不會說謊。我不是那樣的人！”
　　這時，斯溫看到從寶座旁邊跑過了一只黑貓，這是公主心愛的一只貓。
　　他迅速地拔出了自己的寶劍，朝貓尾巴尖端的一根細(xì)毛上砍了過去。
　　“啊呀！”公主害怕得喊了出來。“我的可憐的寶貝��！”說著她就閉上了眼睛。
　　等她張開了眼睛，她才看到她的心愛的黑貓平安無事地坐在一張鑲金的椅子上曬太陽，并且正在起勁地用爪子洗著臉。
　　當(dāng)斯溫把一根從貓尾巴上砍下來的細(xì)毛呈給國王看了以后，國王立即就喊了起來：
　　“啊，你真是一個舞劍的能手！可是我看到你還有一支笛子。
　　一定也是一個很好的音樂家吧？”
　　“只能馬馬虎虎地吹幾支小曲子。”斯溫謙虛地回答說。
　　他從懷中拿出了笛子，吹了起來。在他的笛聲的招引卜.許多小鳥都從四面八方飛到王宮的大殿里來了。公主的貓也瞇起眼睛，點(diǎn)著頭，用兩只前爪打著拍子，好象要跳起舞來。原來在玻璃窗上爬著的蒼蠅也停止了嗡嗡的叫聲，圍成了小圈子，在細(xì)聽斯溫的吹奏。
　　公主聽得呆住了，她手中拿著一顆櫻桃，已經(jīng)忘了往嘴里送。
　　斯溫吹奏完了。國王驚訝地說：
　　“啊！你真是一個偉大的音樂家！”
　　“沒什么，陛下，我不過照我自己腦子里想的，胡亂吹吹罷公主回憶著剛才的情景，贊美他說：
　　“當(dāng)你在吹奏的時候。我好像看到了鋪滿陽光的綠色的山川和在閃閃發(fā)光的小溪中戲水的愉快的魚群；我好像聽到了飛翔在天空中的百靈鳥的快樂的叫聲。”
　　“對了，這些正是我的曲子里要表現(xiàn)的��！”斯溫回答說。
　　公主高興極了，她甚至興奮得流下了眼淚。
　　“呶，你覺得公主長得怎么樣？”國王問道。“她很漂亮，是嗎？”
　　“還不壞！”斯溫回答說。“不過我在路上看到過的一個姑娘比她還要漂亮！”
　　公主聽了他的話，氣壞了。她突然從寶座上站了起來，扔掉了手中的櫻桃籃子，飛快地跑出寶殿去了。而國王呢，卻哈哈地大笑起來。

分享到：QQ空間新浪微博開心網(wǎng)人人網(wǎng)
　　“我決定留下你做我的侍衛(wèi)！”他對斯溫說。“晚上得站崗。好吧，現(xiàn)在我們就去吃飯吧！我已經(jīng)很餓了！”
　　國王命令斯溫跟隨著他。大家走進(jìn)了很大的國王的餐廳。斯溫就坐在那些侍衛(wèi)的中間。他們卻要他坐在最末的一個位子上。
　　那些宮臣和侍衛(wèi)，他們都用輕視的眼光看著斯溫那身破舊的農(nóng)民服裝，背地里把他叫做“暴發(fā)戶”。他們千方百計(jì)地捉弄他。為了不讓他吃到東西，他們一下子就把菜吃得精光。
　　“喂，你喜歡不喜歡吃我的酒菜？”國王問斯溫說。
　　“您去問那些吃過的人吧！”斯溫回答說。“我可只看到幾只舔過的盤子和幾只空杯子。”
　　“啊，這怎么可以�，F(xiàn)在就讓我來把這改正過來。”國王說。
　　他親自把最好的菜放到斯溫的面前，還親自給他斟了酒。
　　所有的宮臣都懷著敵意和嫉妒心看著斯溫。可是斯溫卻只顧自己大口地吃著菜，喝著酒。
　　國王吃好了飯，就吩咐斯溫晚上在他的臥室門口站一整夜的崗。
　　“當(dāng)心，別睡著了！”國王警告他說。“告訴你，凡是在站崗的時候睡著的人，都要判處死刑的：”
　　國王關(guān)上了臥室旁的通往花園的大門，把自己的金王冠和金項(xiàng)鏈放在斯溫面前的一張桌子上，就走進(jìn)臥室去了。一會兒，里面就傳出他的鼾聲。
　　斯溫為了不睡著，他就決定不坐下來。他像木偶一樣一動不動地站著，目不轉(zhuǎn)睛地看著國王的王冠和金鏈。
　　天愈來愈暗了，空中已經(jīng)出現(xiàn)了星星。
　　突然，斯溫覺得非常困。有生以來，這樣想睡還是第一次。他的兩腿發(fā)軟，頭重得像灌了鉛水，眼皮象有人用力往下拉。眼前開始跳躍著五顏六色的火花。桌子上的王冠慢慢地變成公主了。她對他說：
　　“睡吧，我的親愛的斯溫！你睡著了，我就吻你！”
　　她摟著他，吻著，為了使他睡得更甜一些。
　　“走開！走開！”斯溫嘴里嘟嚷著。
　　他一下子挺直了身子，睜眼一看，哪里來的公主，原來是在做夢。
　　“不能睡著！不能睡著！”他反復(fù)地對自己說。
　　可是，突然，他像割斷的麥子似的倒了下來，像死人一樣躺在地板上，睡著了……太陽剛上山，斯溫醒過來了。剛醒來的時候，他還弄不清自己睡過沒有。
　　他恐懼地朝四周看了看。
　　一切都照舊�？墒亲雷由系耐豕诤徒疰渽s已經(jīng)不見了，通向花園去的大門不知被誰打開了。斯溫明白，等待著他的是死刑“早安！”國王從臥室里走了出來，對他說。“把王冠拿來給我吧！”
　　“王冠沒有了。”斯溫回答說。
　　“怎么會沒有？你怎么啦，同我開玩笑嗎？”
　　“我一點(diǎn)都沒有開玩笑，陛下！”
　　“那么把我的金鏈子拿來給我吧！”
　　“金鏈子也沒有了。”
　　“這不可能！”國王憤怒地喊道。

分享到：QQ空間新浪微博開心網(wǎng)人人網(wǎng)
　　“世界上什么都有可能的。”斯溫回答說。“我在站崗的時候睡著了。”
　　“我已經(jīng)告訴過你，這是要處死的！”國王說完，想了一下，又問他，“你為什么不逃走呢？”
　　“要是我逃走了，你怎么殺我的頭呀！”斯溫回答說。
　　這時候，恰巧公主進(jìn)來了，她聽到了斯溫的最后一句話，于是就對正在發(fā)怒的父親問道：
　　“你為什么要?dú)⑺箿氐念^呀？”
　　“他在站崗的時候睡著了，我的王冠和金鏈都被偷走了，因此我要?dú)⑺�的頭。”
　　聽了這些話，公主傷心地大哭起來。她在國王的面前跪了下來，苦苦地哀求他說：
　　“我相信，斯溫是什么錯處也沒有的。他決不會在站崗的時候睡著的。
　　這不知是哪個壞宮臣搞的鬼把戲！這件事我一定能打聽明白。我可以發(fā)誓，斯溫決沒有罪！”
　　“別說了，用不著發(fā)誓，”斯溫對她說。“你一點(diǎn)也不知道，發(fā)這種誓有什么用處！我確確實(shí)實(shí)在晚上站崗的時候睡著了。”
　　可是，這時候國王突然說：
　　“你真是一個誠實(shí)可愛的小伙子！現(xiàn)在我已經(jīng)完全相信，你確確實(shí)實(shí)可以叫做‘不會說謊的人’。昨天晚上，是我給你吃了一些催眠藥酒。當(dāng)你睡著的時候，我就拿走了王冠和金鏈，并且還打開了通向花園的門�？墒悄銢]有逃走，你像一個忠誠的士兵那樣，仍舊留在這里。雖然死亡在威脅著你，可是你還是講了實(shí)話！”
　　“哦，您這樣來對待我實(shí)在不大好，陛下！”斯溫不滿意地說，“為了這就得給您好好地報復(fù)一下！”
　　國王哈哈地大笑起來，說：
　　“你想怎樣來報復(fù)我呢？你不想娶我的獨(dú)養(yǎng)女兒做妻子了嗎？我已經(jīng)看出來了，她已經(jīng)愛上你了呢。”
　　“多謝陛下，我不能拒絕這件婚事，因?yàn)槲易约阂矏凵瞎�主了啊�?rdquo;斯溫說。
　　“要是她是一個普通的姑娘，你也會這樣愛她嗎？”國王微笑著問道。
　　“我怎么能知道？”斯溫搔著頭發(fā)說。“不過娶一個國王的女兒總是高興的。”
　　“斯溫，你真好！你真的一點(diǎn)都不會說謊。我也由于這一點(diǎn)才喜歡你。
　　你就做我的王位的繼承人吧！”
　　第二天，國王舉行了一個盛大的宴會，王宮里燈火輝煌，日夜都奏著音樂。
　　坐在婚席旁的公主目不轉(zhuǎn)睛地瞧著自己的未婚夫。斯溫穿著繡著金花的衣服，披著大紅色天鵝絨的斗篷，顯得非常漂亮。墻上一個醒目的地方，掛著斯溫的弓、劍和笛子。
　　“本來我應(yīng)該給你一件好一點(diǎn)的結(jié)婚禮物的，我親愛的，”斯溫對自己的未婚妻說，“可是除了這一雙舊手套以外，我可以贈給你的什么也沒有了。
　　這雙手套是父親把它同弓、劍一起遺留給我的。也許這是一件法寶，說不定是它幫了我，使得我能夠娶你做妻子的。不過你得給它補(bǔ)一補(bǔ)了。你瞧，上面已經(jīng)有許多破洞了呢……”

分享到：QQ空間新浪微博開心網(wǎng)人人網(wǎng)