“同志們好,首長好,同志們辛苦了,為人民服務”怎么翻譯
看到很多很有趣的翻譯,你也可以試試看!
同志們好Morning ,everyone!
首長好Morning ,president Hu!
同志們辛苦了--it's very nice of you!
為人民服務--Serving the people!
comrades, how do you do?
leader, how do you do?
comrades, you have been working hard.
serve the people.
Hail to you, my comerades
Hail to you, Chief
You have done well to serve our people
To serve our people is our gretest honour
Hello, my fellow citizens.
Hello, general officer.
Thanks for your hard work!
Serve the people.
新華網(wǎng)的譯文:
Greetings, comrades.
Greetings, leader.
Comrades, you are working hard.
We serve the people.
Times的版本
Hello Comrades同志們好
Comrades, you have worked hard同志們辛苦了
Hello Chairman首長好
Serve the People為人民服務

歡迎掃描二維碼
關注作文網(wǎng)微信
ID:www_zuowen_com
關于我們 | 營銷合作 | 友情鏈接 | 網(wǎng)站地圖 | 服務協(xié)議 | 投稿須知 | 問題反饋 | 聯(lián)系我們
京ICP備09032638號-30 北京市公安局海淀分局備案編號:1101081950號
違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com
作文網(wǎng)版權所有 Copyright © 2005-2021 www.guangliu.com.cn . All Rights Reserved