A Poor Kid-一個(gè)可憐的孩子

　　我陪媽媽在商場(chǎng)買東西的時(shí)候認(rèn)識(shí)一個(gè)小孩。他正在商場(chǎng)附近的垃圾堆里撿垃圾，我們倆年齡相仿。他告訴我家里沒人關(guān)心他。媽媽死了以后爸爸給他娶了一個(gè)后媽，后媽不喜歡他而且老打罵他。對(duì)他來說，家就像地獄一般。于是這個(gè)孩子開始逃學(xué)然后索性離家出走。他寧愿自由自在地與垃圾為伍。多可憐的孩子呀!

　　A Poor Kid

　　I knew a kid when I went shopping with my mother in a mall. He was picking something in the rubbish cans near the mall. He was nearly of the same age with me. He told me that no one care about him when he was at home. His mother died and his father remarried so he has a stepmother who disliked him and often beat him. To him, home was just like a hell.So he began to play truant and then at last he left his home. He preferred living freely wth rubbish. What a poor kid he is!